“不过说起来，我也没有给妻子买钻石戒指。不也挺好的吗，即便没有钻石戒指。”
分类：日文翻译
“譬如说遭遇不幸，抑或说被人厌恶，读书的人生比不读书的人生要好很多。这不是理所当然的吗？”
“曾跟Sugashikao先生谈话，他说过「普通人是戴眼镜来变装，我的情况是，摘掉眼镜来变装」。确实摘掉眼镜的话，那是谁都有点不知道了。很方便。”
小说不是游戏，哪里都不存在「完全攻略本」之类的东西。用富士山来比喻作品的话，就是从一个角度捕捉而成的照片。在那里全体像是无法浮现出来的。
“我从事的工作，也许外界看起来是浮华的，但每日做的事情本身是踏实质朴的工作。所以「职业伦理」总是在我的脑海里。不耍滑，极尽全力，这是在我的职业伦理清单里最初出现的。”
