阅读

文 |「多么喜欢它」

2023年3月30日

今天外出,可我穿错衣服了。仿佛不用穿厚衣服的温度,而我穿了棉衣,于是整整一天,都觉得好热。又因为不能把棉衣脱下,惆怅不已。好在穿了红裙子,灰暗天空下的红,每走一步,都点亮着我的心情。

从前实习的时候每天都坐地铁1号线,今天难得坐了一回,它与别的地铁线不同,里面的风尤其明显,若穿着薄裙子都会轻易被吹起来。车厢出奇的摇晃,但也不至于让人感到不适。总之,它很不一样。当它蜿蜒前进的时候,让人感觉它不是在地底下,而是穿梭于某个热带雨林。

*


出门都带书,不过会带一本轻薄不着重量的书。今天带的这本书。才读了三章,但非常好读,喜欢极了。

倘若以现代人的目光看待《源氏物语》,它是颠覆的,然而我读它的时候,心情总如白开水一般平淡又纯净。我会笑。笑那时候的人多么坦诚又真实勇敢;笑他们多么富有才情地运用文字表达自己的情感;笑他们的世界多么纯粹,仿佛天地日月,只有情与情的交流;笑那个世界因光源氏的存在而变得美轮美奂,它是梦幻的本身。

不需要的,不需要多余的评价,只需要全身心的沉醉和喜欢。那是千年前的世界,多么悠远的从前,多么美丽的往昔,如此这般,何需现代人的掺杂。倘若千年后(若有的话),我们的世界于千年后的人而言,美吗?

那是一个没有被机器,算法和人工智能统治的世界,那里有着人类原始的爱,欲望和情感,就连花草树木,都带着世界最初始的味道。

不止是光源氏,里面每一个女性的故事和命运,也牵动我的心。明明那么遥远,可读着书的瞬间,又仿佛能触摸到她们美丽又哀愁的心灵。

*

书里的一个章节,列举了光源氏独到的追求术八景。在此不多评价。

  • 平気で嘘をつくこと(满不在乎地说谎)
  • ぬけぬけとほめる(厚颜无耻地夸赞)
  • 殺し文句を忘れるな(别忘了甜言蜜语)
  • 攻撃とは最良の防備(攻击是最好的防备)
  • ロマンを演出せよ(表演浪漫)
  • 冒険で女心をゆさぶれ(用冒险撼动女心)
  • 尼姿でもためらわない(尼姿淡然也毫不犹豫)

*

这本书是以旧书的价格买的,里面的书页也有些泛黄,然而书本身还是完好的。做旧得使人欢喜。


许久不见,换了造型,还是这么粉。