“守住自己的步伐并且以终点为目标比任何事情都重要。不要太在意中途过程,请掌握好自己的节奏。若能这样做的话,就不会变得那么残酷。”
分类:日文翻译
“故事可以说是,有着作为世界的共通语言的作用。作为我,是觉得要相信那是故事原本的力量。”
对于推敲来说,最重要的东西是,热心。对读者的热心(不是服务的心而是热心)。如果失去这个的话,我想写小说的意义也不存在了吧。
我经常想,像可以从多种路线出发爬山一样写小说是很好的。能简单攀登的线路,为中级登山者而设的线路,还有难度非常高的以熟练者为方向稍微有点危险的线路,对同一个山有这么些选项也是挺好的。
“最让「心为之颤抖」地方是蒙古的诺门坎的战场遗址。战车的残骸,弹壳,水壶,榴弹等等,依然如故地遗留散落在沙丘上。”
